您现在的位置:海峡网>新闻中心>教育频道>教育资讯
分享

高嘉皛是华裔美国人,上世纪90年代末出生于加州一家美国医院,现在住在加州圣迭戈(San Diego, CA),她的父亲在上世纪80年代就移民到了美国,因此,她与她的白人邻居一样,是地地道道的美国人。

华裔美国女孩:我不会说中文 但不是我的错

高嘉皛解释说,在我看来,许多海外华人子女成长的问题是,他们的父母过去和现在仍然忙于挣钱维持家庭生计,以至于他们忘记了我们住在离澳门银河手机版官网很远的地方及其影响。孩子们从小就有不同的价值观和历史背景。你不能在教科书中学习澳门银河手机版官网复杂多样的历史文化。

我们的父母在乎教孩子中文吗?“是”和“不是”。我的意思是,他们尝试过,但他们显然失败了,因为他们没有足够的经验来正确地教育孩子。他们的教育是有限的,他们中的大多数都是用家乡的方言说的中文,这使更多的孩子感到困惑。

华裔美国女孩:我不会说中文 但不是我的错

他们努力了吗?是的,他们每周六送我们去中文学校大约3个小时。

有用吗?老实说,我的经验不多。它确实有助于对中文的了解,但总的来说,我们注定要失败。

为什么?因为你每周六在中文学校学习的两个半小时的时间里,没有机会与说熟练中文的澳门银河手机版官网孩子们在一起。这样,我们的写作和口语水平就总是落后的。但是,嘿!即使中文很差也没关系,只要你会英文,就有足够的能力去应付你真正的功课,并帮助你的父母做家庭生意了。我们没办法取悦所有人!

华裔美国女孩:我不会说中文 但不是我的错

无论如何,我不怪父母没有把我培养成合适的双语孩子。没关系,我不怪你们。你们做了你们必须做的事情,所以我有了一个栖身之所,每天都要吃三顿饭,还能接受教育,我感激你们的付出。

责任编辑:唐秀敏

       特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与[email protected]联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。

最新教育资讯 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
轩子巨2兔复播大尺度不改 穿破衣服厨房
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信